[日記4コマ]英会話チャレンジ201903

某英会話教室兼自転車屋（違）で
何度か悔しい思いをしたので
（このへんは読みたい人がいればそのうち）
ちょっとずつ英会話の勉強してて
でも外国人見かけても話しかける勇気などなく
ただただ家でひとりで勉強してたんだけど、
久しぶりのしまなみにテンションあがってかなりハイだったのと
船を待つ間絶対にヒマなはず！ということで
初めて自分から話しかけてみたー！！

普段なら絶対そんな勇気出ないのに
なんかこの日はほんとにハイだった（笑）

で、話しかけてみたらドイツ人で
”私、大学の第二外国語ドイツ語だったよ！”と
さらにテンションあがって、
知ってるドイツ語（口は覚えてるけど意味を覚えてない、笑）を
並べてみた（笑）

Auf Wiedersehenって少し苦笑しながら返されて
「あれ？発音が変だからなおされた？」くらいに思ってたんだけど
しばらくしまなみ走ってて
「あ、Auf Wiedersehenの意味はさよならじゃん！」ということに気づき
ということは私は
「どこから来たの？ドイツ？へー私ドイツ語勉強したよ！
アリガトウ！サヨウナラ！！」って流れで
話しかけてたことになってた………。

あぁぁぁぁーーーーーーー。
そんなつもりはなかったのに！！！！！（笑）

その後、「うさぎ島へ行くの？島の北側オススメ」って
言ったつもりだけど伝わってない気がするー。

まぁドイツ語が伝わったみたいだからいいか！！（えーーーーー）

NHKの英会話見たりとか、アプリで英語の勉強したりとか
してきたけど、やっぱり実際話そうとすると全然話せない。

しまなみのオススメスポット話せるくらいには
なりたいので頑張るーー！

にしても中高大と私はいったい何を勉強したのか。
そして第二外国語にいたっては
あいさつしか覚えてないとかほんと情けない（笑）


★どこから来たのボード



↓応援クリックよろしくおねがいしますー